《華盛頓郵報》社論：
譯：曾維燊
圖：美聯社
蘇珊莫納雷斯（Susan Monarez）或許會成為總統特朗普政府內最重要的人物之一。作為現任疾病控制與預防中心（CDC）署理主任，同時也是正式主任的提名人，她有權力對衛生及公共服務部長小羅拔甘迺迪（Robert F. Kennedy Jr.）所推動的反疫苗政策構成阻力。
莫納雷斯若獲參議院確認，將正式領導這間聯邦政府最重要的公共衛生機構。她的任命具有深遠影響，不僅涉及聯邦政府對傳染病的應對，也關乎疫苗接種、公眾衛生政策的可信度，與全國醫療體系的穩定。
與小羅拔甘迺迪一再傳播疫苗錯誤資訊的紀錄相比，莫納雷斯則擁有理科背景與長年公共衛生、國安政策經驗。她曾任職於國防部與白宮國家安全會議，專責生物安全與疫情防備，是一名重視科學與實證的專業官員。
在目前疫苗信任度飽受攻擊的政治氛圍下，任命一位願意堅守醫學科學、維護公共健康的人至為關鍵。雖然部份評論者對她的政治立場與獨立性表示疑慮，擔心她可能順從行政高層的反疫苗路線，但從其過往行事風格與履歷可見，她更接近一名理性且務實的政策制定者，而非單純的從命之人。
美國的公共衛生需要穩定而堅定的領導。蘇珊・莫納雷斯是此刻最合適的人選。參議院應盡速予以確認，讓她在面對錯誤資訊、政治干預與潛在危機之際，能夠堅守疾控中心的專業使命，維護全國民眾的健康福祉。
