市府減撥款百餘萬 CYC叫停服務項目

三藩市社區青年中心(Community Youth Center,簡稱CYC)近日證實,受市府預算削減影響,將於6月30日終止四項核心社區服務,涉及經費超過150萬元。受影響的地區包括華埠、日落區、列治文、Excelsior及灣景區等多個移民與少數族裔社區。除「中央地鐵上層廣場活化計劃」延至2025年8月外,其餘計畫均將於本月底全面停止。

「華埠中央地鐵站大使計畫」原由交通局(SFMTA)撥款50萬元,長期安排多語言青年志工駐守中央地鐵站,協助通勤者與遊客指引路線、提供翻譯支援,並維護站內秩序與安全,成為華埠重要的對外窗口。

「華埠街道高壓水柱清洗計畫」由工務局(DPW)提供50萬元經費,定期清潔華埠人流密集區域人行道,對市容整潔與公共衛生貢獻良多。

灣景區的「社區服務連結與多元文化參與計畫」由住房與社區發展辦公室(MOHCD)撥款25萬元,旨在協助亞裔與非裔居民克服語言及制度障礙,連結市府資源、提供家庭支持,並促進社區參與。

同樣由MOHCD撥款15萬的「社區服務中心(Service Hubs)計畫」也遭全數削減,涵蓋華埠、Excelsior及列治文,由市府設置在地服務據點,為居民提供填表、福利諮詢及資源轉介等基本服務,服務對象以長者與新移民為主。

唯一暫時獲得延長的是交通局撥款15萬的「中央地鐵上層廣場活化計畫」,透過定期市集、文化表演與社區活動,活絡華埠人潮,促進地方經濟與文化能見度,預計於2025年8月終止。

CYC行政總監溫靜婷表示,這些計畫多年來依賴市府資金支持,彌補移民社區在基礎設施與社會服務上的結構性不足。她坦言:「像灣景區的計劃一旦停止,當地亞太裔居民必須跨區前往華埠尋求協助,對行動不便者造成極大困難。」

溫靜婷指出,CYC並非首次面臨預算削減壓力。去年市府曾計劃削減700萬元青年服務經費,經過努力僅恢復一半,部分核心青年項目才得以延續。「今年是第一次這些社區計劃全面被砍,影響深遠。」

她強調,CYC的這些項目其實是更廣泛長期的公共安全的一部分,縮減預算從根本上也是傷害公共安全。她表示,儘管預算嚴峻,作為社區組織,CYC仍致力與社區並肩前行。她指出,CYC已不得不進行裁員,去年裁減12人,今年將再裁員26人,造成多地服務團隊縮減。目前包括華埠交通大使項目裁員12人、華埠街道清潔項目6人、灣景區服務中心8人,溫靜婷表示,未來可能還會有更多裁員。

針對灣景區服務,資深項目協調員吳汝君(Leanne Wu)分享,目前該區服務中心提供多場安全與緊急準備工作坊,協助長者申請福利、解讀信件等。若預算被砍,許多服務及崗位將消失,造成嚴重影響。她回憶過去兩年與CYC的點滴,形容同事們如家人,「看到不得不面對的裁員,令人心碎。」

多位居民希望市府保留相關項目的預算。灣景區70歲居民潘嫻表示,CYC幫助她學習電腦與英文,且非常耐心一步步教導。她提到過去靠子女教電腦,但孩子們長大忙碌,她們老年人幾乎不懂電腦。「參加CYC後學會了很多,包括使用網路、拍照錄影等,每周還有實體課程。」

83歲的灣景區居民周衛國20多年前移民美國,十多年前開始參加CYC的智能手機和電腦課程。「我們很喜歡CYC安排的高科技課程,最近還每周都通過網課學習,八十多歲了也依賴這些課程。」

第三區市參事李爾德(Danny Sauter)表示:「我們的辦公室正與華埠多家重要非營利夥伴深入合作,這些夥伴近來資金遭遇大幅削減。我親眼見證這些計畫對華埠的重要性和成效,我將盡我所能支持這些服務的經費保障。」本報記者陳程威三藩市報道

灣區