五月是麻州亞太裔傳統月，中華表演藝術基金會近日在著名的喬丹音樂廳（Jordan Hall）舉行的第36屆音樂季第4場音樂會充分展示亞裔音樂家的卓越藝術造詣。數百位觀眾、音樂家和《波士頓音樂情報》的樂評家對本場音樂會的精彩曲目給予熱烈掌聲和高度評價。
參加演出的音樂家包括備受國際矚目的小提琴家林以信（Joseph Lin）、鋼琴家黃海倫（Helen Huang）、大提琴家拉馬克里希南（Raman Ramakrishnan）、中提琴家黃心芸（Hsin-Yun Huang）和小提琴家布爾格（Claire Bourg）。他們一同演奏貝多芬的三部傑作95、96和97，向貝多芬的經典致敬。
這場由小提琴奏鳴曲、鋼琴三重奏和弦樂四重奏組成的音樂會，展現貝多芬生活中的轉折時期。是一段豐富而迷人的音樂旅程。曲目包括貝多芬的小提琴奏鳴曲第10號 G大調作品96，弦樂四重奏第11號 F小調，作品95（《嚴肅曲》），鋼琴三重奏第7號 B大調，作品97（《大公爵》）。
整場音樂會充滿奇妙、激動和難忘的瞬間。盛大而成功。當晚300多名熱情的觀眾，對這場令人難忘的音樂會和高水平的演出，都報以熱烈的掌聲和歡呼，久久不散。在場的許多世界著名的音樂家，包括弗萊德（Miriam Fried）、比斯（Paul Biss）、贊德（Benjamin Zander）、丘奇爾（Mark Churchill）、張林（Lynn Chang）、陳格洛麗亞（Gloria Chien）等，都高度讚揚這場純淨與超凡的演出。
《波士頓音樂情報（The Boston Musical Intelligencer）的樂評維格勒（Stephen Wigler）高度讚揚這場音樂會，並詳細討論每一首作品。他寫道：「林以信與黃海倫合作演奏的《第96號奏鳴曲》幾乎無可挑剔。這是一場最頂級的室內樂演出：真正平等的合作關係，時而生動激昂（第一樂章），時而親密溫柔、宛如莫札特，嬉戲地起舞（諧謔曲），最後一樂章則充滿堅定的喜劇色彩。」
譚嘉陵老師表示，在音樂會後的慶祝酒會上，超過40位跨代知名音樂家齊聚一堂，向他們表示祝賀。該音樂會的現場錄音視頻將放上中華表演藝術基金會YouTube頻道，免費供大家欣賞。也請關注中華表演基金會的Instagram：@cathychanfcpa。
參演音樂家獲獎無數
傑出的小提琴家林以信13歲進入茱莉亞音樂學院先修班。2000年以優異的成績從哈佛大學畢業，並於2002年以Fulbright學者的身分在北京學習中國音樂。2011年林以信獲選為茱莉亞弦樂四重奏的第一小提琴，並任教於茱莉亞音樂學院。他獲獎無數包含有1996年音樂藝術家協會國際比賽一等獎，1996年總統藝術學者獎，1999年國際音樂節職業音樂家國際獎，2001年Michael Hill國際小提琴比賽一等獎。他經常出現在美國、亞洲和歐洲的知名音樂廳。他是麻州Tanglewood 和Marlboro音樂節的固定藝術家。
2018年，為能有多一點時間陪他的四個小孩，他辭去茱莉亞弦樂四重奏的職位，但繼續在朱莉亞教授小提琴和室內音樂，領導多項學生和同事的藝術活動。
鋼琴家黃海倫（Helen Huang）從8歲開始與許多知名演奏家及樂團合作演出。12歲時（1994）被紐約愛樂樂團選定榮獲林肯中心馬丁斯格最有前途青年音樂家獎。1995年5月，年僅13歲即獲得艾佛瑞‧費雪事業獎（Avery Fisher Career Grant），並成為該獎最年輕的得主。黃海倫不只是一個鋼琴獨奏家也是一位室內樂演出者，更與許多知名演奏家及樂團合作演出。自1995年與Kurt Masur指揮紐約愛樂首度合作以來，黃海倫和紐約愛樂便建立起密切的關係。1997年，黃海倫與馬友友等多位著名音樂家，於韓國演出兩場慶典音樂會。1998年及1999年，她與紐約愛樂樂團在日本等地舉行亞洲及北美巡迴音樂會。2004年畢業於茱莉亞音樂學院。接著在耶魯大學，師從彼得·弗蘭克爾修得碩士學位。
如今，黃海倫往返於美歐亞三洲之間，與柏林愛樂，倫敦愛樂等各國著名交響樂團指揮及知名音樂家合作演出。她的演奏技巧已達爐火純青的地步。純淨輕靈，樸實內歛，情感真摯，是她的演奏風格。受到世界各地音樂家的肯定。黃海倫任教於茱莉亞音樂學院的大學預科（直到2022年），目前與她的丈夫和女兒居住在新澤西州。
大提琴家拉馬克里希南是Horszowski三重奏和Daedalus四重奏的創始成員。目前是波士頓室內樂協會的成員，並在巴德（Bard）學院音樂學院擔任教職。中提琴家黃心芸（Hsin-Yun Huang），目前同時擔任柯蒂斯（Curtis）音樂學院和茱莉亞（Juilliard）音樂學院的中提琴教教授，已成為這一代的主要中提琴家之一，活躍在國際音樂舞台上，接受委約和錄製新作品，並培訓年輕的音樂家。她是柏林廣播電台樂團、東京愛樂樂團、倫敦交響樂團等世界頂級樂團的固定獨奏家。經常出現在世界上最負盛名的音樂廳，與著名指揮和其他世界級音樂家一起演出。
小提琴家布爾格畢業於新英格蘭音樂學院、柯蒂斯音樂學院和茱莉亞音樂學院。她的主要老師包括 弗萊德、弗蘭克（Pamela Frank）、Arnold Steinhardt和林以信。她目前正在紐約城市大學攻讀音樂博士學位，指導老師為斯坦哈特（Mark Steinberg）。
本報記者李強波士頓報道
（左起）黃海倫和林以信在演出中。
參加演出的五位音樂家。
