大谷翔平 又轟又盜

面對馬林魚的投球,大谷翔平蓄勢待發。路透社

大谷翔平5日在第5局擊出兩分砲,拿下個人本季第9轟,外加1次盜壘,幫助道奇最後以7:4擊敗馬林魚。道奇近9戰拿8勝,目前以23勝11敗居國家聯盟西區第一。

道奇首局靠T.赫南德茲的適時二壘安打攻回1分,第3局大谷選到保送後盜上二壘,本季第10盜出爐。道奇球星佛里曼敲出兩分彈,送回大谷。

近期升上大聯盟的韓國好手金慧成首度先發擔任第9棒二壘手,第5局敲出左外野一壘安打,這是他大聯盟生涯首安。輪到大谷翔平打擊時,金慧成盜上二壘、本季第二盜出爐。

大谷在該打席在滿球數的情況下,逮中馬林魚王牌「魚王」阿爾坎塔拉一顆97.7英哩的速球,轟出右外野兩分砲。這一轟的擊球初速為117.9英哩(約189.7公里),飛行距離為386英尺(約117.6米),仰角20度。道奇前5局打完取得5:0領先。

金慧成第6局敲中外野一壘安打,帶有1分打點,幫助道奇取得6:0領先。馬林魚打線6局下靠諾比的適時安追回1分,但7局上接替T.赫南德茲上場的工具人泰勒敲適時二壘安再拿1分。但道奇投手高梅茲第8局登板不穩,遭馬林魚23歲大物拉米瑞茲在8局下敲三分砲,助隊追至3分差。道奇終結者史考特後援0.2局無失分、葉茲1局無失分,幫助道奇守住勝利。

大谷全場4打數1安就是一發兩分砲,跑回2分,吞2次三振、選到1次保送,跑出1次盜壘成功,賽後打擊率為2成92,整體攻擊指數(OPS)為0.984。對於擊出本季大聯盟最速轟,大谷受訪表示,「投手丟出的球很強力,所以擊出去的球,若仰角打得很好,就會變得更強勁。我覺得能從很棒的投手手中擊出全壘打,包含前一個系列賽也是,能在關鍵時刻打出來,會給自己帶來信心。」

他賽後表示,在馬林魚主場龍帝霸公園球場有許多美好的回憶,「去年也是如此,包含WBC(經典賽)在內,這真的是我最喜歡的球場之一」。大谷翔平去年9月19日在龍帝霸公園球場面對馬林魚,單場敲6安包含三發全壘打、進賬10分打點,跑出2次盜壘成功,一舉達成大聯盟史上首位「50轟50盜」俱樂部成員。此外,他在2023年經典賽率領日本隊奪冠,同樣也是在這座球場。

體育