

近日,一名匈牙利的藝術品經銷商將一把小提琴送去修理。這是一把差不多有八九十年歷史的樂器,修理人員驚訝于小提琴精湛的做工,更驚訝于小提琴低劣的用料。如此高超的製造技藝,造琴的人一定是一位大師。可他爲什麽要用如此粗劣的材料來製作這把小提琴呢?。美聯社

受此困惑的驅使,這位專業人士拆開了小提琴一角,一行文字進入了他的視野。美聯社

KL Dachau。達豪!哪個達豪?德國達豪?難道這把小提琴來自當年納粹集中營?。美聯社

達豪集中營(德語:Konzentrationslager (KZ) Dachau),是納粹德國所建立的第一個集中營,位於德國南部巴伐利亞州達豪鎮附近的一個廢棄兵工廠,距離慕尼黑16公里。 1933年3月22日達豪集中營建成啟用。達豪集中營曾先後關押超過188,000人,其中32,000人死亡。這是1949 年 2 月 19 日,德國達豪集中營的萬人坑。倖存者留下了這個嚴峻的提醒和警告; “確實如此。我們保證以後不再發生這種事。” 。美聯社

1945年4月29日美軍解放達豪集中營,在這張未註明日期的資料照片中,德國達豪集中營電圍欄處的囚犯為美國人歡呼。難道這把小提琴就是在這樣一個人間煉獄里生產出來的嗎?美聯社

樂器修理師完整地打開了這把小提琴,讓人震驚的一幕出現在了人們的眼前:那是一張字條。粘在小提琴裡面的一張小小的字條。一張80多年后才面世的字條。美聯社

破舊的紙條上寫道:“試驗儀器是在沒有任何工具和材料的艱苦條件下製造的。” “達豪。紀元 1941,Franciszek Kempa。” 弗朗西斯澤克肯帕?如今我們已經無法知道弗朗西斯澤克肯帕是誰了,但所有的人都被這張小小的紙條震驚了。如今,我們無法相像他是在一種什麽樣惡劣的環境下寫下的這張字條。又是冒著怎樣的風險把它粘在小提琴內部的。不過,我們能夠讀出作為一名小提琴製作大師的無奈:無法用最好的材料來製作他心愛的小提琴。美聯社

今年是世界反法西斯戰爭勝利80週年。為了永遠不要忘記那段歷史,德國政府建立了達豪紀念館。2015 年 4 月 29 日,一名鐵匠正在準備複製德國達豪納粹集中營大門,大門上寫著「Arbeit macht frei」(勞動使人自由)。美联社

2013 年 8 月 20 日,當年的德國總理默克爾在訪問位於德國南部的達豪納粹集中營期間出席了獻花圈儀式。坐在輪椅上的是集中營里曾經的囚犯馬克斯•曼海默。曼海默於 1945 年被美國士兵從達豪解救。美聯社

有人把這把小提琴稱為希望小提琴。希望人們都能記住那段歷史。美聯社