關稅政策打擊全美中國城

全國各地中國城的商家大多依賴中國進口商品,特朗普政府加徵關稅後,商戶面臨成本上升與經營壓力。 NBC圖片

本報訊

全美各地中國城的商戶普遍出售進口商品,分析表示特朗普政府加徵關稅後,從日用百貨到風水用品的成本均會增加,業者要麼上調價格或縮減利潤,民眾也可能放棄某些商品,屆時不僅影響經濟,還會加劇移民社區的貧困,以及導致傳統文化習俗流失。

NBC報道,關稅在衝擊多個行業的同時,對華人社區尤其影響重大,許多商品屬於小眾市場,其需求量不足以在美國本土建立生產線,只能依靠中國進口,特朗普政府對中國商品加徵10%關稅之後,部分商品的累計稅率達到25%,以此計算紐約中國城的零售價需要增加8%。考慮到紐約28%華人生活在貧困線以下,未來將承受更大壓力。

媒體走訪發現,中國進口商品是中國城零售業的支柱,以百年歷史的禮品店永安和(Wing On Wo & Co.)為例,店內多達90%的商品來自中國,包括瓷器、陶器、祭祀用品等。東主表示,未來的經營前景相當不明朗,以往聖誕節和農曆新年都是銷售旺季,這次關稅生效後,情況可能大不相同。

多家商戶則說,華裔僑民一直都努力改善生計,彼此扶持適應環境,不過同胞已經面對租金上漲、成本飆升等問題,現在又加上關稅,無疑是百上加斤。有見及此,部分店家開始調整經營模式,有禮品店希望在顧客使用信用卡時,收取3%的手續費,藉此彌補財政缺口,也有業者打算加價。評論表示,中國城的商品基本上難以替代,消費者要麼被迫面對現實,要麼放棄購買,從政府開始徵收關稅開始,需要數周時間才可評估零售端的反應。

分析又形容,各地中國城的商品定價一直比較親民,服務對象也多以基層和工薪家庭為主,以紐約中國城為例,華裔家庭的收入中位數約為3.58萬元,遠低於曼哈頓的8.65萬餘元,費城中國城的貧困率也有32%,因此物價就算輕微上漲,也會衝擊基層民生。

除了零售之外,其他行業同樣遭受池魚之殃。費城一間中餐館的負責人表示,隨著外賣包裝與食材成本上漲,已經被迫提高價格,三藩市一間販售糖葫蘆的店家則說,若改用美國設備與食材的話,風味可能或受影響。三藩市中國城一間風水及祭祀用品的商家表示,金紙等進口商品的成本上升後,意味著關稅也影響傳統文化。

學者形容,特朗普政府奉行「美國優先」政策,少數族裔若要保留歷史文化,需要設法繞過障礙,社區基層也應積極行動,確保文化傳統得以延續。

美國