
3月6日下午,美亞健康協會(MAHA)舉辦第三次的「老人健康信息分享會:越活越年輕」。 當天,講座的重點是闡述「認識居家照顧服務」,旨在協助凡符合資格、有需要的長者,講座由美亞健康協會的家庭幫扶中心(FAC)項目經理曹榮鼎(Rongding Cao )負責。
講座前,曹榮鼎經理首先介紹了美亞健康協會的家庭幫扶中心免費服務與項目,涵蓋了語言協助與翻譯、公共福利申請、例如醫療保險、能源補助、糧食券(SNAP)與住房申請等。 此外,還有健康檢查、疫苗接種、法律援助與轉介、藥物濫用和賭博治療、輔導、案例管理、就業服務、心理健康服務與每週兩次的免費食物分發等。
進入了主題,曹榮鼎闡述了有關社區照顧計劃(CCP),他指出,此為伊州老齡事務部(Illinois Department on Aging)資助項目,旨在通過居家和社區服務來支持長者和殘疾人士,協助他們保持獨立生活,避免被送入養老院等護理機構,此服務可以讓老人留在自己的社區與家人、朋友保持聯繫與親近。
社區照顧服務又分為「居家服務」(In Home Service ),一般人稱之為「家務助理服務」,另外是「成人日間服務 」( Adult Day Service ),又成為「老人日托」。在居家服務就是服務員與其入住護理機構、居家照顧服務機構幫助老人在家中獨立生活,居家照顧服務是非醫療性的居家服務,以及服務員幫忙長者清理房子、洗衣服、日常烹飪與協助進食、陪同出外散步、購物、個人打理、提醒老人服藥等工作。
成人日間服務是基於社區環境提供直接的照顧與監護,提供個人關注、社交、身體與情感上的服務,並安排交通接送、提供日常飲食、娛樂活動與健康有關的活動。在芝加哥華人社區服務機構例如華咨處、希林協會、北華埠的東南亞中心、華人互助會皆提供此類免費的服務。
提供直接照顧與監護
符合社區照顧計劃的資格是年齡在60歲或以上, 美國公民或持有綠卡至少5年的老人,伊州州民非豁免資產總額不超過$17500(汽車、自住屋子屬於豁免資產),須經過地方護理協調單位(CCU)評估認為長者有長期護理需求,須符合白卡(Medicaid)資格或目前已註冊白卡者。
隨即申請加入社區照護計劃的流程,就是申請人聯繫護理協調單位、互聯協調員進行家庭訪問、案主選擇服務提供商(Provider),再由他們聯繫護理協調單位(CCU)。居住在郵政編碼60616(唐人街)的CCU地址是:329 W 18th St,suite801,Chicago,IL。聯繫電話312-726-1364。
當天,曹榮鼎提醒凡計劃參加社區照護計劃的長者,在協調員家庭訪問時要準備好文件, 例如美國公民或綠卡身份證明、最新銀行存款單、醫療記錄與社安卡。被接受的案主有30天選擇服務提供商,提供商在收到計劃後的15天內設置服務。
此外,家務助理必須遵照照顧計劃的規定,服務僅限於案主,不為案主的家人服務,案主失去白卡,服務也即停止,家庭成員(不能是夫妻)也可以通過服務提供商作為家務助理。
3月20日舉辦下次講座
最後,曹榮鼎提及案主有權力獲得符合資格的服務、可以獨立選擇任何提供商,案主不再希望獲得服務可以隨時停止服務,更重要的是案主的信息是保密的,接受HIPAA 隱私法保護。也禁止任何歧視行為。
當天,為了方便民眾,美亞健康協會將聯繫電話告訴參與者,「家庭幫扶中心」聯繫電話:312 -576-8809,母嬰關懷相關幫助,聯繫電話 312-225-8708,聯繫人羅小姐。 伊利諾伊州老人局 IDoA 官方網站:https://ilaging.illinois.gov/;長者熱線800-252-8966。
當天講座,分別有美亞健康協會項目經理Mei Kan與心理健康顧問Ailin Chang主持, 分別也也介紹了美亞健康協會的最近服務項目,例如認識失智症護理服務與決策、母嬰關懷計劃,對服務項目有興趣者,請聯繫312 225-8708甘小姐與lucy羅小姐。
於講座未啟動前,心理健康顧問Ailin Chang與參與者分享了正念冥想,是一種完全專注於當下的練習,避免分心和判斷,包括開放、接受的態度關注自己的思想、情感和身體感覺、並減少壓力、能改善專注力、提升整體幸福感。
此外,宣布在3月20日下午1時,舉辦有關老人信息分享的講座第四次活動, 主題是「抗癌應對技巧」,歡迎有興趣者踴躍參加。本報記者梁敏育芝加哥報道

美亞健康協會「老人信息分享:越活越年輕」第三期「認識家居服務計劃」,由家庭幫扶中心經理曹榮鼎負責。梁敏育攝

凡符合資格的年滿60歲的長者,可以提出申請社區照護計劃。梁敏育攝