梅內德斯兄弟遞新證提重審 洛杉磯縣地檢官求維持原判

洛杉磯縣地檢官霍克曼(Nathan Hochman)請求法院駁回梅內德斯兄弟提出重新審判的最新請求。

21歲的萊爾(Lyle Menendez)和18歲的艾瑞克(Erik Menendez)因1989年謀殺雙親而被判處終身監禁。ABC7報道,辯方聲稱,兄弟倆在遭受父親多年性虐待後採取自衛行動,但檢察官指控被告是為了財產而殺人。

請願書的核心是兩項新證據,但霍克曼表示,均不符合重新審判要求。

其中一封是弟弟艾瑞克在案發前八個月寫給表弟卡諾(Andy Cano)的信,內容詳述父親對他性虐待。

第二份指控來自男子樂團「Menudo」前成員羅塞洛(Roy Rossello),他於2023年透露,自己曾遭兄弟倆的父親何塞(Jose Menendez)強姦。

霍克曼解釋,人身保護令申請成功標準有多項要求,必須是新證據,並在審判時無法被發現,必須可信且具可採用。

霍克曼認為寫給卡諾的信並非可靠證據,而且前兩次審判中均未討論過這封信。霍克曼稱,梅內德斯兄弟在殺害雙親前、期間和之後均撒謊,性虐待並不能構成自衛。

除了人身保護令申請之外,兄弟倆還在尋求另外兩條自由之路。

另一條途徑是重新判刑,霍克曼表示,他的辦公室將在未來幾周內處理此事,而第二條途徑則是向加州州長紐森提交赦免請求。

州長發言人隨後發表聲明說:「州長尊重地檢官,在做出任何赦免決定前,將會聽從地檢官對此案的審查與分析。」

被告家屬則發表聲明稱:「多年虐待不是憑空而來,留下永久傷疤和重塑大腦,讓受害者陷入恐懼和創傷,若宣稱虐待在兄弟倆行為中未起到任何作用,是無視於數十年心理學研究和人類基本理解。」他們呼籲霍克曼遵守法律並提出重新量刑建議。

前任洛縣地檢官賈斯康曾建議取消兩人的終身監禁,不得假釋,改以謀殺罪判處,最高可判處50年至終身監禁。由於兩兄弟在犯罪時均未滿26歲,若依照新判決,他們將有資格立即獲得假釋。賈斯康宣布參選幾周後,他在連任競選中敗給了霍克曼。兄弟倆下一次重新量刑聽證會訂於3月20日和21日舉行。

洛杉磯縣地檢官霍克曼。美聯社

南加新聞