鑼鼓齊鳴、器樂伴奏，兩頭紫色的獅子大年初一在史丹福大學Lucile Packard兒童醫院（LPCH）的大廳遊走跳躍、搖頭擺尾，50多位小病人和家人在歡聲笑語中觀賞舞獅表演，喜迎蛇年到來。
慶祝農曆新年活動是LPCH的年度節目，已連續舉辦10多年。大廳張燈結彩，牆上貼著喜慶的紅色福字和蛇年圖像，讓孩子和父母、親屬沉浸在濃濃的中國春節氣氛中。舞獅表演者是「我舞獅」團隊成員，當兩頭獅子分別吐出揮春「五福臨門」、「步步高升」時，觀眾拍手讚賞。
史丹福兒童基金會員工和志工設置了各個藝術和手工藝品攤位增添春節的慶祝元素，孩子們新奇地學剪紙，寫對聯。根據醫院安全規程和訪客指南，兒童生活專家創建了多個活動站，讓小患者在舞獅表演前嘗試感興趣的活動。他們裝飾紙燈籠、用手指畫櫻花樹，並有機會贏得書籍和玩具。無法參加慶祝活動的患者將在自己房間裡收到禮品袋。
10歲的Warren Nguyen全家都來參加活動，為獅子準備了紅包。新年紅包象徵著好運和財富。Warren約一個月前進入重症監護室，這是他第一次走出房間參加活動。他的父親Vinh Nguyen說：「很高興能與每個人分享我們的文化和遺產，所有這些讓人興奮。」「這對兒子來說也是一種新年的士氣提升，寓意新的健康。我認為這將有助於他的精神，並為他的靈魂提供很多東西。」
民間認為蛇年象徵著積極轉變、繼往開來、實現增長的一年，LPCH工作人員希望通過傳統慶祝方式給小病人和家屬提振精神和信心，使他們找到文化的共鳴，擁有健康光明的未來。本報記者王蔚波羅阿多報道
