特朗普重返白宮成為第47任總統，《時代》雜誌公布最新封面，顯示特朗普回歸橢圓形辦公室「堅毅桌」，單手將桌面掃清，大堆文件和電話，包括拜登最愛的太陽眼鏡也飛走。
「特朗普的破壞回來了」
《時代》將封面圖製成動畫，顯示特朗普的氣勢，封面寫着「他回來了」（He’s Back），點開網上版相關報道的連結，標題則是「特朗普的破壞回來了」（Donald Trump’s Disruption Is Back）。
相關新聞：特朗普1月20日上任美國總統 就職典禮移師室內 9大重點率先睇
《時代》雜誌將封面製成動畫，起初滿桌文件，還有電話、水杯和拜登的太陽眼鏡。 TIME
特朗普霸氣出場，單手掃枱。 TIME
枱上雜物統統飛到一邊，拜登的太陽眼鏡也掉落。 TIME
網頁版標題是「特朗普的破壞回來了」。
2004年11月13日，拜登在白宮橢圓形辦公室接見總統當選人特朗普。 路透社
這期封面插圖出自藝術家奧布萊恩（Tim O’Brien）之手，已是同系列的的第四個封面。在這系列畫作中，特朗普原本堅定地坐在總統辦公桌上，但四周從刮風到淹水，再到「沒頂」，最後特朗普被沖出外面，在水裏一堆病毒中遙望白宮。副題形容特朗普的狀態從剛上任一個月時的「這裏沒甚麼看頭」（Nothing to See Here），到爆出豔星掩口費案時的「風起雲湧」（Stormy），再到深陷各種醜聞時的「水深火熱」（In Deep）。
相關新聞：特朗普2.0｜總統交接有非公開留信「傳統」 前幾任都寫了什麼話你知……
《時代》雜誌多次邀請Tim O’Brien畫特朗普插畫做封面。 TIME
報道指出，即將上任的第 47任總統是「一股不可預測的變革力量」，並承認「無論人們如何看待他，他都以10年前難以想像的方式改變了美國」。
有網民認為，特朗普「掃枱」象微美國將迎來新氣象。不過，仇恨者解讀成「混亂又來了」。
