勞資協議達成 萬豪酒店罷工結束

萬豪的酒店員工為贏得新合同而歡呼。Ted Waechter提供

本報記者洪郁欣三藩市報道

經過近三個月的罷工,UNITE HERE Local 2工會代表的酒店工人就三藩市萬豪酒店(Marriott)的新合同達成了協議,萬豪員工19日下午就是否結束罷工並批准該協議進行投票,最終以99.8%通過。但同時,希爾頓(Hilton)和君悅酒店(Grand Hyatt)近1000名員工的罷工仍在繼續。

這份為期四年的新合同將涵蓋2000名萬豪員工,包括1500名罷工的員工。它保留了目前可負擔得起的工會醫療保健計劃,且涵蓋了工人及其家庭;在合同有效期內提高工資;並針對人手不足和工作量增加制定了新的保護措施。

在威斯汀酒店擔任25年的大堂管家克魯茲(Fe Cruz)說,「我對這份合同很滿意,因為我不用再擔心我的醫療保險,也不用擔心去哪裡配藥。」「我做了5次手腕手術,如果沒有醫療保險,我負擔不起手術費用」。但他表示,鬥爭不會結束,直到罷工的希爾頓和君悅員工也贏得負擔得起的醫療保健和公平的薪酬。

在聯合廣場希爾頓酒店工作11年的洗碗工巴拉扎(Tannia Turcios Barraza)仍在罷工。她說,「我為參加罷工的每一個人感到無比自豪,我們將繼續爭取一份公平的合同。當我們獲勝時,我將能夠為我的孩子們提供更好的教育及更好的未來。」

罷工從9月22日開始,至今已89天,罷工工人擴大至2500名酒店員工。經過五天的談判,與萬豪的初步協議於18日深夜達成。工會表示,如果在投票中萬豪員工批准新合同,那麼在萬豪旗下皇宮酒店(Palace Hotel)、三藩市萬豪侯爵酒店(Marriott Marquis)、聯合廣場萬豪(Marriott Union Square)、威斯汀酒店(Westin St. Francis)的罷工均將結束,1500名員工將於12月21日回到工作崗位。

灣區