爾灣首位華裔女市議員劉令淳就職

12月10日,爾灣市議會成員在爾灣市府宣誓就職,他們分別是:Larry Agran、Mike Carroll、劉令淳(Melinda Liu)、詹姆斯·梅(James Mai)和威廉·高(William Go)。其中,劉令淳是華裔,詹姆斯·梅是越華裔,威廉·高是菲律賓裔,三位亞裔市議員當選,對爾灣來說是一個歷史性的里程碑。

當天到場的有聯邦眾議員Dave Min(閔大衛),加州參議員崔錫浩(Steven Choi),加州眾議員Cottie Petrie-Norris,橙縣參事Katrina Foley、塔斯丁市長Austin Lumbard、芳泉谷市長Ted Bui、森林湖市議員於淼等各級民選官員以及各族裔社區代表近500人。

就職儀式上宣佈,現任副市長Larry Agran當選市長、現任市議員Mike Carroll連任成功。Larry Agran已經是第六次出任爾灣市長,他的現任任期將於2026年結束。

此次當選市長意味著爾灣市府將需要舉行一場特別選舉,來填補他的空缺。

劉令淳是第一位當選爾灣市議員的臺灣出生的華裔女性,她代表第一區宣誓就職,任期兩年。她表示,很榮幸當選爾灣的首位華裔女市議員,希望幫助即將成為橙郡第一大城市的爾灣,建立成一個能讓大家安居樂業、讓孩子安全上學、讓老人安享晚年的地方。

劉令淳指出,如果大家對城市有任何意見和建議,歡迎與她溝通。作為爾灣市議會唯一一個講流利中文的市議員,她希望作為市府和民眾的橋樑,為華裔發聲。

詹姆斯·梅表示,這是他第一次競選公職,很榮幸成為爾灣市議會第一位越華裔市議員,期待在市議會用正確的方式和正確的價值觀為亞太裔和所有居民發聲。他特別感謝在此次選舉中支持他的華裔民眾,他承諾加強市府與居民之間的溝通,加強社區參與。

威廉·高表示,非常自豪能夠成為爾灣的第一位在菲律賓出生的市議員,也是首位擔任爾灣市議員的爾灣加大商學院的畢業生,他感謝選民對他的信任與支持。本報記者周重佑洛杉磯報道

爾灣市議會成員宣誓就職大合影。本報記者周重佑拍攝

南加新聞