曼哈頓聯邦檢察官下月離任

曼哈頓聯邦檢察官25日表示,他將會在當選總統特朗普就職典禮之前辭職,這意味著將留下針對市長亞當斯的貪腐起訴及其他幾宗重大案件懸而未決。

據《紐約郵報》報道,威廉斯(Damian Williams)宣布辭職,他表示12月13日將是他擔任紐約南區聯邦檢察官的最後一天,這一消息引起了亞當斯陣營中人馬上慶祝,他們認為特朗普連任總統可能對亞當斯的案件有利。

事實上,特朗普在競選時已一再表示,他認為亞當斯成為了威廉斯針對的矛頭。一位市政廳消息人士直言,「這對亞當斯來說是美好的一天,他肯定已在微笑。」

但是,威廉斯離任並不意味著針對亞當斯的案件已經結束,儘管這是一廂情願的想法。法庭文件顯示,負責賄賂和貪腐案件的4名聯邦檢察官仍留任。這些檢察官表示,針對市長的新指控「可能」會出現在修訂後的起訴書中。亞當斯已否認控罪,將於12月20日出席聽證會。

威廉斯提前離任,使他免於被特朗普解僱,同時也為候任總統挑選繼任者、前證券交易委員會主席克萊頓(Jay Clayton)掃清了障礙。威廉斯在聲明中稱這是一個「苦樂參半」的決定,「從某種意義上說,我要離開自己一直夢寐以求的工作,放棄領導一個我熱愛的、充滿了世界上最優秀公務員的機構,這對我來說是痛苦的。令人高興的是,我相信我在辦公室以令人難以置信的高水平運作之際離開──維護並超越其本已很高的卓越、誠信和獨立標準。」

紐約南區聯邦檢察官辦公室獨立於華盛頓特區司法部,是該辦公室檢察官的一個自豪點,而在特朗普上任後仍不太可能改變。民主黨人威廉斯於2021年被總統拜登任命後,成為該辦公室第一位非裔聯邦檢察官,上任後馬上展現出不留餘地的態度,多次對其他知名民主黨人出手,包括亞當斯和前州參議員曼倫迪茲(Bob Menendez)。

今年7月,他的辦公室說服陪審團判定曼倫迪茲犯有一項規模龐大的賄賂計劃,他被指控收受金條和其他好處以提供利益,案件最終導致他辭職下台。

威廉斯還起訴了加密貨幣交易平台FTX創辦人班克曼-弗里德(Sam Bankman-Fried,又被稱為薯條哥),這位墮落的加密貨幣奇才和前民主黨捐助者,於2023年11月因竊取超過80億元的客戶資金而被定罪,聯邦政府判其25年監禁,稱這宗案件為歷史上最大的金融詐欺案之一。

威廉斯離職後,該辦公室還將繼續起訴「吹牛老爹」庫姆斯(Sean ‘Diddy’ Combs),聯邦當局稱他為敲詐勒索和性交易計劃的頭目。

威廉斯將於12月13日請辭下台。 Jefferson Siegel /紐約時報

紐約