疾病預防及控制中心（CDC）推出全新的社區病毒觀測渠道，每周更新各地的「急性呼吸系統疾病」指標，讓民眾查詢新冠和流感等病毒水平，以便決定是否採取預防措施，例如戴口罩或接受篩檢。據CBS新聞報道，「社區快照」（community snapshot）是CDC早在數月前決定推出的新渠道，旨在公布衡量新冠和其他通過空氣傳播的細菌水平，並以「最低」到「非常高」的風險來顯示。
CDC表示，當局每周四都會分析來自醫院和急診室、廢水採樣和化驗所的當周數據。例如，當局在本周看到呼吸道合胞病毒（RSV）的早期跡象在佛州逐漸常見，符合當初對本流感季的預測。
新指標會根據急診室數據，來對各州縣的整體感染率進行評等，除了新冠和流感外，指標也涵蓋通過空氣傳播的其他疾病，如百日咳或肺炎，明顯擴大了當局以往對「流感疑似個案」的定義，不再排除沒有出現發燒或其他所列症狀的患者。新指標也包括了新冠、流感和RSV的個別水平，有關數據算入了各州急診室的病例趨勢變化。
指標網站首頁主要顯示重要資訊，例如提到了當前的新冠SARS-CoV-2變體XEC，如要瞭解流行率的相關技術詳情，民眾可瀏覽CDC網站的相關網頁。衛生當局也密切關注亞型流感的趨勢，以助解釋病毒嚴重程度的變化以及疫苗的有效性。
CDC會一直收集公眾和地方衛生部門的反饋，以完善指標。當局計劃在本季內要求全國醫院恢復提供住院數據，有關措施此前因疫情而暫停。聯邦醫療照顧及醫療補助服務中心（CMMS）也宣布，將於11月開始恢復蒐集新冠、流感和RSV數據。本報訊
