加州汽車管理局（DMV，簡稱車管局）宣布，加州駕駛執照續期的「無失敗」選項現已提供中文版本。
據《聖荷西信使報》報道，該網上影片課程「eLearning」（電子學習）也提供英文版本，並自6月以來提供西班牙文版本。
該課程於2022年推出，作為傳統駕照續期測驗的替代方案，可在家使用電腦或行動裝置花費約40分鐘完成。申請人觀看七節課程，並回答有關每節課的幾個問題。每個問題都允許多次回答，車管局表示你不會在電子學習中失敗——完成了課程就滿足了筆試要求。
新版測驗的書面材料為繁體中文，音頻則為中文普通話。
已在車管局網站上展開續期流程的申請人，可以選擇電子學習選項。即使是70歲以上的駕駛人，雖然必須前往車管局辦公室進行最後的續期步驟，但也可以在家中利用視訊課程。
選擇傳統測驗的人可以在家中的電腦上進行，測驗將由網上監考員監督，或者可在車管局辦公室的電腦站點進行。在家進行測驗時，在網上填寫續期申請時選擇「MVProctor」。由於有監考員監督，該測驗僅限於工作日早上8點到下午4點之間進行，並且需要使用網路攝像頭。該測驗提供35種語言版本。
傳統的續期測驗有25道題目，你必須至少答對其中20題。你有三次機會通過考試。本報訊
