喬州案特朗普兩指控撤銷 掩口費案禁言令續維持

喬治亞州的選舉爭議案有新發展,法院駁回檢方提出的三項罪名,其中包括兩項針對前總統特朗普的控罪,不過他仍需面對敲詐勒索的指控。另外紐約州上訴法院駁回特朗普上訴,繼續要求他在掩口費案中遵守禁言令。

綜合CNN和ABC報道,喬州富爾頓縣(Fulton County)高等法院12日裁定,撤銷特朗普原本面對的提交虛假文件以及串謀提交虛假文件罪。檢方最初指控特朗普的競選團隊在2020年大選後,試圖在喬州安插虛假選舉人,然後向國會訛稱特朗普贏得喬州。這次法院雖然頒布裁決,但由於整宗案件仍在等候上訴,因此尚未正式落實,而經過這次變化後,特朗普依然面對敲詐勒索的指控。

富爾頓縣法院撤銷的第三宗罪名,同樣涉及提交虛假文件,但是被告另有其人。檢方當時指責有人在2020年大選後謊稱選舉出現舞弊。

喬州的選舉爭議案目前處於僵持狀態,特朗普與多名被告正在上訴,指責富爾頓縣地區檢察官威利斯(Fani Willis)牽涉利益衝突,要求她退出案件。

雖然喬州裁決對特朗普有利,但他同時也在紐約州遭受挫敗。紐約州上訴法院12日駁回其上訴,形容掩口費案的禁言令「沒有直接涉及實質憲法問題」。掩口費案審理期間,主審法官默昌(Juan Manuel Merchan)在3月發布禁言令,勒令特朗普不得攻擊證人、檢察官和陪審員。不過特朗普一方辯稱,陪審團已在5月裁定特朗普34項罪名成立,沒有必要維持禁言令。

掩口費案目前正等待判刑,聯邦第二巡迴上訴法院12日另行裁定,原訟庭已兩次押後量刑聆訊,從最初的7月中改為9月,接著又改為11月26日,也就是總統大選之後,因此判刑的日期無需延遲。聯邦法院本月較早時也拒絕特朗普的動議,將案件由州級法院移交聯邦法院。本報訊

美國