又是一年國殤日 鮮花敬祭亡兵魂

在前軍事基地普西迪奧國家公墓舉辦的儀式現場。記者洪郁欣攝

前眾議院議長普洛西及女兒出席普西迪奧國家公墓的亡兵紀念儀式。記者洪郁欣攝

亡兵紀念日儀式降半旗致敬。記者洪郁欣攝

本報記者洪郁欣三藩市報道

五月最後一個周一是亡兵紀念日(Memorial Day)。為悼念保家衛國捐軀的將士,三藩市前軍事基地普西迪奧(Presidio)國家公墓舉行一年一度的紀念活動。同類活動在灣區各地也紛紛展開。

亡兵紀念日的起源可追溯到1861年至1865年的美國內戰,當時,北軍(Union)和南軍(Confederate)共有超過60萬名將士喪生。在1868年5月30日,一位聯邦退伍軍人呼籲各界以鮮花悼念陣亡將士,這是首次全國性的國殤紀念活動。1971年,國會立法將亡兵紀念日從每年5月30日改為5月最後一個周一。

在普西迪奧國家公墓的儀式上,氣氛嚴肅而莊重,不少官員、老兵及家屬還有現役軍人參與。

墓地和紀念碑上擺滿鮮花,以示敬意及懷念。儀式現場有空軍樂隊奏樂,鳴槍致敬等,眾人還於現場齊聲合唱「天佑美國」(God Bless America)。活動由美國海軍老兵Ken Wayne主持。他說,「讓我們為那些為國家付出一切但卻沒能平安回來的美國人致敬。」「同時我們還向他們的家人致敬,他們的生活也同樣做出了犧牲和改變。」

前眾議院議長普洛西及女兒到場參與,她表示,很榮幸能再次在這一天向這些做出巨大貢獻的人表示敬意。「我們對退伍軍人及家人和護理人員負有責任,因為他們的付出,我們的國旗才能屹立不倒。」

她表示,亡兵紀念日是美國人民紀念逝去的愛國者的特別日子。「讓我們一起向那些為捍衛我們的民主而獻出生命的人及其家人表達崇高的敬意。沒有他們,就沒有今天的民主。」

灣區