金山戒酒機構改善服務 州府撥款二百五十萬元

州眾議員丁右立宣布近日獲得國家資助,將用來資助三藩市的酗酒者康復協會(ARA)。記者洪郁欣攝

9月是全國康復月(National Recovery Month),華裔州眾議員丁右立(Phil Ting)19日召開記者會,宣布近日獲得政府資助,將用以加強三藩市酗酒者康復協會(ARA)項目。該機構幫助新加入的戒酒人士提供住宿支持服務。

這筆來自加州預算的新資金,將幫助酗酒者康復協會更好地為三藩市居民服務,幫助他們在戒酒後重新融入社會。州議會預算委員會主席丁右立宣布,該組織將獲得250萬元,用於解決維護需求,對其位於Haight街共有47個床位的住宿設施ARA First Step Home進行改善。該機構自1955年開始服務,迫切需要修復和翻新。

丁右立說,「酗酒者康復協會通過支持性住房、求職和咨詢,幫助社區成千上萬的人成功地恢復了生活。我們社區對這項服務的需求是巨大的。」

他表示,這是一個全新的機會,讓人們認識到自己也擁有戰勝成癮的力量和韌性。酗酒者康復協會的 First Step Home在戒酒過程中發揮重要作用,提供長達兩年的過渡性住房,並為重新融入社區提供其他重要援助。

酗酒者康復協會的會員Tom說:「近七十年來,酗酒者康復協會一直在幫助人們學習如何保持清醒,過上更好的生活。我非常知道這一點,因為他們幫助了我。」

酗酒者康復協會這棟房屋始建於1900年,現在需要更換屋頂和管道,還需要升級鍋爐和電氣系統。本報記者洪郁欣三藩市報道

灣區