11區區長唐信被聯邦調查局指控 提交虛假所得稅申報陷政治危機

11區區長唐信(左)與曾被FBI起訴、已經下台的25區區長蘇禮仕(右)當年是好夥伴、如今也成為難兄難弟了。本報檔案照

本報芝加哥訊

芝加哥橋港區(第11區)區長唐信(Patrick  Daley Thompson)被美國聯邦調查局(FBI)起訴,多年來提交虛假所得稅申報。唐信在橋港區的政治背景聲勢大,其外祖父老戴利(Richard J Daley)、舅舅李察戴利(Richard M Daley)先後當選為芝加哥市長,而且兩位戴利市長均在位執政逾20多年。唐信在2015年當選後也與華人社區的關係密切,被稱為「華人社區之友」。

2015年4月唐信當選為11區區長不久,被芝加哥太陽報驚爆出他從橋港區的一家小銀行華盛頓聯邦儲蓄銀行(Washington Federal Saving Bank)秘密貸款在密芝根州購買了一間價值34萬美元的度假別墅。
由於華盛頓聯邦儲蓄銀行已經在2017年破產倒閉,FBI當局發現11區區長唐信多年來從未支付過貸款的本金或利息。起訴書指控唐信在2013年至2017年的聯邦所得稅申報表中,卻聲稱支付超過170000美元的抵押貸款利息。迄今唐信是接受華盛頓聯邦銀行貸款稅務欺騙調查的幾名銀行客戶之一,也是FBI對銀行倒閉展開更廣泛調查的一部分。據悉唐信欠美國稅務局的所得稅、利息加罰款總計達到6位數。
1913年創辦的華盛頓聯邦儲蓄銀行的破產倒閉是一件罕見的事件。聯邦監管機構於2017年12月關閉了華盛頓聯邦銀行。不到兩周,該公司總裁、首席執行官兼主要股東約翰·吉巴拉(John F. Gembara)被發現吊死在他的銀行客戶兼朋友馬雷克·麥查克(Marek Matczuk’s)價值百萬美元的橋港區豪宅的主臥室。而麥查克有五筆來自華盛頓聯邦政府的未償還貸款,總額約為180萬美元。目前FBI正在審理的案件中,四名銀行官員被指控犯有銀行欺詐罪,不過檢察官表示,「更多」人將在未來受到指控。該銀行最大的客戶之一、律師兼開發商羅伯特·科瓦爾斯基(Robert M. Kowalski)被控從該銀行挪用了多達2900萬美元。
多年來,已經破產倒閉的華盛頓聯邦儲蓄銀行的總裁吉巴拉指示一名女僱員雅麗曼杜嘉奴(Alicia Mandujano)纂改銀行的賬目,作為更大的犯罪陰謀的一部分。日前曼杜嘉奴已經是第一個認罪的人。在1月12日的虛擬法庭聽證會上,她承認在已故總裁甘巴拉的指示下,她幫助掩蓋了從 銀行挪用了6600萬美元的款項。
關於唐信的指控包含在曼度嘉奴的長達27頁的認罪協議中。她聲稱唐信在2011年至2014年期間從銀行收到了三張貸款的支票。在吉巴拉總裁的指示下,她删改唐信的貸款帳目,她並指出唐信都在吉巴拉手中取得支票的。然後,在2012年至2017年期間,當唐信每個月沒有支付貸款時,已故银行總裁吉巴拉指示她更改記錄,使帳面看來唐信「好像都已經支付了」。
唐信在2015年當選為芝加哥橋港區第11區區長。目前審批日期訂於2022年2月4日。唐信的辯護律師克里斯蓋爾(Chris Gair)聲稱,唐信是無法得知華盛頓聯邦銀行的內部作業的,政府在曼杜嘉奴的認罪中的摘要具有高度的誤導性。律師強調唐信在華盛頓聯邦儲蓄银行的貸款方面沒有任何不當行為。
認罪的曼杜嘉奴的律師漢德生(Victor Henderson)也指出,他的客戶只是服從上司的命令做事。
FBI對唐信貸起訴書稱,他在2011年至2014年期間通過所謂的貸款和其他無擔保付款從銀行收到了三筆總計219,000美元的款項。聯邦調查局表示,他只支付了一筆貸款,但沒有支付任何利息。起訴書還指控唐信在2013年至2017年的聯邦納稅申報表中聲稱已支付超過170,000美元的抵押貸款利息。
除了唐信的個人貸款外,他還在銀行關閉前兩個月從銀行獲得了80,000美元的貸款,表示要整修位於3659 S. Halsted St的第11區常規民主黨總部。記錄顯示,2018年5月,唐信和他的舅舅庫克縣專員約翰·戴利(John P. Daley)與皇家儲蓄銀行協商了一筆新貸款,該銀行接管了華盛頓聯邦的存款和一些貸款。第11區組織一直在使用競選捐款來償還貸款,該貸款將於2023年全部還清。

美東地區