紐約市警方表示，30日下午短短兩小時內，曼哈頓與布碌崙接連發生兩宗互不相關的槍擊案，導致一名婦女及一名少年受傷。
《每日新聞》報道，首宗案件發生於下午2時左右。據警方稱，一名48歲婦女在曼哈頓哈林第5大道附近的112街室外遭到槍擊，大腿中彈。傷者隨即被送往西奈山晨邊醫院（Mount Sinai Morningside）救治，目前情況穩定。當局透露，兩名嫌疑人犯案後騎乘踏板車逃離現場，警方目前正全力追緝涉案疑人。
約兩小時後，即下午4時許，警方接獲911報案，指布碌崙中木（Midwood）J大道夾東16街發生襲擊事件。警員趕抵現場後，發現一名16歲少年背部中槍流血。
急救人員迅速將受傷少年送往瑪摩利醫院（Maimonides Medical Center），傷者情況穩定，預計將會康復。警方30日晚表示，暫時未能確定是否有特定嫌疑人，兩宗案件截至目前均未有人被捕，調查仍在進行中。本報訊
