
已經籌備了五年多的電影《Rosemead》(羅絲米德)終於定檔,將於今年十二月在全美上映。
這部影片講述了一位身患重病的華裔母親,同時還要照顧患有精神分裂症的兒子的故事。影片由劉玉玲(Lucy Liu)主演並擔任製片人。今年六月在翠貝卡電影節首映,贏得了評論界和觀眾的讚譽。
北美發行權已被Vertical公司買下。劉玉玲本月早些時候透露,為一部講述亞裔家庭困境的電影找到發行方並不容易。
她在西雅圖舉辦的亞裔美國記者協會(AAJA)年會上說,「因為他們不想看到我們過普通的生活,聊一些普通的對話,他們想看我們做藝術、當瘋狂的亞裔,或是一些光鮮有趣的東西,那當然非常有娛樂性,我也理解。但我們還有另一面,我們的家庭和社區裡有很多故事沒有被講述。」
在亞裔美國記者協會(AAJA)大會上,洛杉磯時報記者Shyong與劉玉玲一起登台,由《華盛頓郵報》的AAJA主席Nicole Dunga主持對談。這部電影不僅是一筆生意,更是他們兩人都深切關心、想要講述的主題。
他們希望影片能打破亞裔美國人群體以及更廣泛社會在尋求心理健康幫助和公開談論困境方面的障礙。
Shyong說,心理健康服務主要依賴普通的談話治療,但對許多不會講英語的移民並不起作用,尤其是新移民。所以需要做大量研究,開發能真正適用於年長亞裔、尤其是移民群體。
在當下的社交媒體環境中,劉玉玲認為人們更傾向於分享生活中最光鮮的一面,讓自己看起來很好,但袒露真實自我可能令人害怕。不過,她強調,談論我們的創傷能幫助我們消化它們,否則壓力會不斷累積。
「這位母親非常努力,聽從學校和相關機構的一切指示去做,但她仍覺得對自己和兒子沒有帶來任何改善。她承受著巨大的壓力,感到孤立無援。而孤立最可怕,因為你沒有人可以依靠,沒有第二種、第三種意見,也沒有人會說『沒關係,我來幫你』。於是她做出了一個選擇,但那不是正確的選擇,對整個家庭來說是毀滅性的。」
最後,她認為《羅絲米德》其實是一部關於愛的故事。「母親愛著自己的兒子,她只是害怕他會出事,害怕自己不在時會發生什麼。我想任何人都能理解這種愛,這是一種紐帶。她不願看到兒子受苦。而對我來說,這就是電影最真實的地方。」本報記者周靜然紐約報道

劉玉玲在亞裔美國記者協會大會對談,探討亞裔精神病家庭的新作品。