周日NBA西岸季後賽首圈第4回合，湖人作客木狼在第3節一度有雙位數分差的優勢，可是最終於末節崩盤，以113:116見負，總場數落後1:3瀕臨出局邊緣。該隊反勝為敗，外界質疑與教練雷迪克在下半場沒有換人，只用勒邦占士、當積在內5位球員打到尾，於末節體力不斷有關。
湖人第3節有雙位數分差優勢
湖人在第1節反客為主，領先32:28，第2節雖然表現下滑，完半場時落後3分，但他們於第3節在當積發威下，單節贏13分，一直保持雙位數分差的優勢。可是該隊教練雷迪克在第4節沒有換人，繼續用5位正選打足全節，最終體力不繼末節輸19:32，以3分飲恨而回，總比數已落後至1:3。
占士表示要一場一場追。路透社
安東尼愛華士成木狼贏波功臣。路透社
面對活力十足的木狼球員，占士(右)打得十分辛苦。路透社
占士今場踢得十分辛苦。路透社
當積(右)攻入38分，但未能領軍取勝。路透社
占士(左)今仗打足46分鐘，十分吃力。路透社
占士末節得分掛零
兩位主將占士和當積今場都打足46分鐘，雖然分別攻入27和38分，但他倆在第4節表現明顯無以為繼，前者於末節更沒有分數進帳，成為輸波關鍵。外界將矛頭直指教練雷迪克，指他經驗不足，他賽後都未能解釋：「讓5人打滿下半場並不在計劃內，他們對比賽付出了很多。」當積就拒絕以疲勞為藉口：「現在是季後賽，疲勞不應該是藉口。對手在最後一分鐘的防守，比我們做得好。」
