警官對莊文怡提民事訴訟

布碌崙華裔市議員莊文怡去年在賓臣墟一個遊民所示威行動涉嫌咬傷一名警官的刑事訴訟儘管已獲得布碌崙檢察署取消被控的侵襲控罪,但案中的受害者布碌崙南區警署副指揮官狄基柯謨副警司(Deputy Chief Frank DiGiacomo)卻對她提出一項民事訴訟。

根據紐約郵報報道,狄基柯謨副警司是於本月9日向其民事訴訟法庭文件送達莊文怡的住家,在一天前,即是8日,布碌崙檢察官甘沙樂(Eric Gonzalez) 剛宣布了其辦事處決定撤銷之前對莊文怡提出的侵襲等控罪。

甘沙樂的發言人當時在一份聲明中表示:該案件通過恢復性司法程序得到解決,為對話、問責和治愈製造了了空間。而基於受害者的意願和被告的賠償意願,正是修復性司法的本意——處理傷害,增進理解,並支持前進之路。

紐約郵報報道披露了狄基柯謨副警司提起的訴訟的法庭記錄,指控議員疏忽大意,導致他永久受傷,並遭受精神創傷和痛苦。狄基柯謨在訴訟中提出要求賠償未指定的金額,並在法庭文件中聲稱被咬後需要注射破傷風疫苗。

上述案件是在去年年7月17日發生在賓臣墟一個遊民所的示威抗議行動上,莊文怡涉案後被指控二級、三級攻擊罪、二級妨礙政府行政罪。她在案後曾表示她當時正試圖保護一名倒在地上、躺在路障下的老婦。她被控後沒有認罪,至到布碌崙檢察署決定撤銷控罪。

針對這項民事訴訟,莊文怡發表簡短文稿說:感謝社區對我一直以來的支持!不管外面的聲音多有大,我會一如既往的支持社區,為社區發聲。反對遊民所,把資源帶到我們社區!

本報記者林意善紐約報道

對莊文怡提出民事訴訟的警官狄基柯謨副警司。

紐約