109輔警感恩宴表彰志願者 109衛星分局進展順利

紐約市警109分局近日在法拉盛舉行輔警感恩晚宴,表彰過去一年為社區安全作出貢獻的輔警成員。國會議員孟昭文等民選官員或代表出席活動,共同見證這一年度盛事。

當晚,幾位輔警因卓越表現和突出貢獻而獲得表彰,分別是年度輔警督導(Supervisor of the Year)Robert McNab、年度輔警警員(Officer of the Year)林慧英和Jerry Morales,以及年度輔警新兵獎(Rookie of the Year)得主賈Jay。

109分局局長科爾曼表示,該分局目前擁有85名輔警成員,是紐約市規模較大的輔警隊伍之一。輔警在街道巡邏、遊行秩序維護等工作中發揮重要作用。今年,分局創新推出輔警翻譯服務,協助非英語人士與警方溝通,「這項服務對法拉盛華人社區意義重大。」科爾曼還鼓勵更多年輕人加入,服務和回饋社區:「這對年輕人來說是非常有意義的經歷。」

科爾曼同時提到,109分局新的衛星分局目前運行順利。他表示,儘管在啟動過程中遇到一些後勤挑戰,但整體進展良好,社區反響積極、警員士氣高漲。「衛星分局的設立是對社區需求的直接回應,因此得到了社區的廣泛支持。」

109分局社區聯絡官黃凌欽讚揚這支志願者隊伍的專業素養:「每逢大型活動或交通阻塞時,他們總能主動承擔交通疏導等任務,為分局工作提供了強有力的支持。有了他們的幫助,我的工作才能更順利地開展。」

林慧英已是第四年度榮膺該獎,她表示,這是對她努力的肯定,未來將繼續不懈奮鬥。現就讀於市立大學的賈Jay則說:「成為警察是我的夢想,擔任輔警不僅能為社區作出貢獻,還能為未來的警察生涯積累寶貴經驗。」本報記者王冰岩紐約報道

109輔警感恩宴。

紐約