在因傷缺席了61天之後，美斯14日復出就獨造3球，幫助邁阿密國際以3：1逆轉戰勝費城聯合。在已經拿到季後賽門票之後，邁阿密國際將在美斯的幫助下衝擊支持者盾以及常規賽積分紀錄。
在7月15日進行的美洲盃決賽\xf9堙A美斯被對手鏟傷了腳踝，不得不提前離場。回到替補席之後，美斯痛哭失聲，這成了這屆美洲盃的經典鏡頭之一。幸運的是，勞塔羅在加時賽打入「金球」，阿根廷成功衛冕美洲盃，才沒有讓美斯留下遺憾。腳踝的傷病讓美斯之後一直無法出場，也沒有在9月的國際比賽日被召入藍白軍團。進入9月之後，美斯終於恢復了訓練，但9日又患上了流感。13日，馬蒂諾在賽前新聞發布會上確認美斯將復出，「他現在很好，昨天恢復了訓練，正在考慮是否出場。他可以出場了。」
面對費城聯合，美斯首發出場，這是美斯61天以來首次出場，也是105天以來首次為邁阿密國際出場。但是沒想到，隊友們卻給了他當頭一棒：開場2分鐘，邁阿密國際就丟球了。但美斯就是美斯，哪怕傷缺兩個月，依然可以成為救世主。
第26分鐘，蘇亞雷斯直塞，阿根廷球星禁區內扣球過人，右腳推射入網，1：1扳平。第30分鐘，阿爾巴禁區內橫傳，美斯跟上左腳推射梅開二度，2：1反超。短短4分鐘，兩次前巴塞隆拿隊友連線，美斯雙響，邁阿密國際逆轉比分。
這樣一來，美斯本賽季美職聯13場打入14球，職業生涯已經達到840球里程碑。最近金球獎公布了30人候選名單，衛冕美洲盃的美斯無緣，不過在梅開二度之後，球迷們還是紛紛在邁阿密國際的官媒刷屏，高呼「GOAT」。
下半場補時第7分鐘，美斯右路分球，蘇亞雷斯掃射破門，邁阿密國際鎖定勝局。在復出的首場比賽\xf9堙A美斯梅開二度、參與全部三個進球。
美職聯官方數據顯示，美斯只用了19場美職聯就參與31球，打入15球送出16次助攻，成為美職聯史上最快參與30球的球員，打破了喬文科以29場保持的紀錄。
在拿到季後賽門票之後，邁阿密國際最後7輪還將衝擊支持者盾冠軍（常規賽冠軍）、常規賽積分紀錄（72分）以及東部賽區頭號種子。毋庸置疑的是，美斯的復出讓邁阿密國際得到了最重要的砝碼。
