華裔與非裔兩男嫌被捕

布碌崙8大道華社在5月5日凌晨發生一起持槍搶劫案。警方與知情人表示,一名華裔與一名非裔合伙搶劫了一家店舖約四千多元現金後被捕,並被控搶劫罪。兩嫌犯在此案前,均曾被警方逮捕過。

據警方介紹,該案發生於5月5日凌晨1時15分左右,案發地點為布碌崙60街949號的一家店舖。兩名嫌犯在進入店內後展示了一把槍,並將店內的所有人趕至店舖的後方。其中一位嫌犯從收銀機處取走了不明數額的現金,然後與其同伙逃之夭夭。該案並未造成任何人受傷。

知情者稱,當時很多客人在事發地玩釣魚遊戲。這起由一名華裔和一名非裔嫌犯合伙犯下的案件,共造成約四千多元的現金損失。

警方表示,該案的兩名男性嫌犯已經被捕。其中一位男嫌是18歲的翁振勇(Zhen Yong Weng,姓名皆音譯)。另一位男嫌是25歲的海沃德(Rhyan Heyward)。警方指控兩位男嫌犯搶劫罪。兩人在此案前,均曾被警方逮捕過。

警方逮捕涉案男嫌。 讀者提供

警方逮捕兩名男嫌。 讀者提供

紐約