免費乳腺癌篩查巴士 重回法拉盛

紐約市市議員黃敏儀於17日聯合美國意大利癌症基金會(American-Italian Cancer Foundation)和華人癌症關懷與支持組織(Chinese Share),在法拉盛拉蒂默花園(Latimer Gardens)舉行免費乳房檢查活動,給無保險和低收入的中老年女性免費乳癌篩檢,現場提供翻譯服務。

2023年,黃敏儀在法拉盛辦公室引入乳房X光檢查巴士,並在上一次預算中再次撥款5000元,來支持免費乳房篩檢服務。

黃敏儀表示:「我很高興能將乳房X光檢查巴士帶回第20選區,為社區提供這些可能挽救生命的篩檢服務。我們社區有大量移民人口,許多人往往會忽視預防性篩查, 只有在出現健康問題時才尋求治療,很多情況為時已晚。」

當天,近30名女性接受了免費乳癌篩檢。如果測試結果為陰性,結果將在七到十天內郵寄給患者;如果發現異常,患者將接到電話並了解可進行進一步檢查的地點。

美國意大利癌症基金會自1987年以來,每年以15種不同語言為4500多名女性進行篩檢。乳房篩檢外展和教育主任維加(Ruth Vega)表示:「乳癌影響八分之一的女性,但如果及早發現,存活率超過90%。隨著癌症的發展,存活率大幅下降。」

華人癌症關懷與支持組織在現場提供翻譯服務,負責人鍾詠儀說,華人女性在乳房篩檢方面意識較為薄弱,而且面臨心理和經濟的雙重壓力,因此社區為女性提供相關幫助和資源至關重要。

本報記者王冰岩紐約報道

紐約市議員黃敏儀介紹乳癌篩檢的重要性。

紐約