「唐詩的回響」春節音樂會10/7舉行

為迎接新春並紀念費城交響樂團1973年歷史性的中國巡演50周年,iSING!Suzhou國際青年歌唱家藝術節於2023年10月6日(周五)下午7時30分在費城金梅爾表演藝術中心及10月7日(周六)下午7時30分在紐約林肯中心舉行「唐詩的回響」音樂會。

3日歌唱家密鑼緊鼓採緋後,其中三位歌唱家,來自美國密歇根州Juliet Petrus,華盛頓州溫哥華José Rubio及北京的吳蔚接受訪問,三人認為學習唱歌的同時認識中國精深博大的文化,既充滿挑戰又別具意義,尤其是唐詩是詩歌黃金時代,他們通過這項計劃學會說國語。中文每個單詞與短句的內涵都十分豐富。

這場春節音樂會別具意義,因為費城交響樂團於1973年作歷史性的中國巡演,今年為50周年。當年費城交響樂團是首支美國樂團到訪中國;至今,樂團與中國人民仍然關係密切。樂團50年來曾造訪中國12次,是美國各大樂團之冠。

演出將由費城交響樂團前任助理指揮廖國敏執棒,呈獻世界各國年青作曲家為唐代詩詞譜寫的藝術歌曲,也為2020 iSING!Suzhou國際青年作曲家比賽畫上完美句號。這項比賽曾於2020年舉行,歷時5個月,徵集了200多首作品之後,篩選出14位獲獎的青年作曲家,並邀請他們創作新曲。

這些聲樂交響作品所採用的唐詩,均是經典中之經典,其中包括李白、白居易、杜甫、杜牧、張繼與王勃等膾炙人口的代表作。

創辦者田浩江說:古老的唐詩是珍貴的寶藏。精緻的詞句和優美的含義,直到今天都是所有人的精神需求。把一千多年前的古代唐詩與現代音樂結合起來,讓整個世界用詩歌和音樂的靈感溝通與融合。

在過去11年來,iSING! Suzhou國際青年歌唱家藝術節備受國際媒體關注,是首個教授西方歌唱家運用中文演唱的音樂訓練計劃。與此同時,iSING! Suzhou 國際青年歌唱家藝術節也推廣中國聲樂作品,讓它們登上古典音樂的世界舞台。

「唐詩的回響」音樂會2020年中國蘇州首演,本周美國首演。

紐約