民事欺詐案上訴開審 法官質疑詹樂霞越權

特朗普民事欺詐案上訴開審,法官小組態度謹慎,對控辯雙方提出尖銳提問。有法官指稱紐約州總檢察長詹樂霞的判罰依據,有越權之嫌。 美聯社

紐約州上訴法院開始審理前總統特朗普的民事欺詐案,聆訊期間法官小組態度謹慎,對控辯雙方都提出尖銳疑問,包括質疑紐約州總檢察長詹樂霞(Letitia James)可能越權興訟,而原訟庭判處的數億元罰款也「令人不安」。外界猜測,這次上訴可能在11月大選前就有裁決,或會影響到選情。

綜合美聯社及《國會山報》報道,紐約州上訴法院26日開庭,5名法官輪流質詢期間,有人問到紐約州雖有法律,懲罰屢次欺詐他人的企業,但州府處理此案時引用法律的標準未必適當。代表特朗普的律師辯稱,檢方擴大了紐約州消費者保護法的適用範圍,但此案既「沒有投訴」也「沒有受害者」,與特朗普交易的機構都經驗豐富,除了參考特朗普提供的資產數字外,也會獨立調查真偽再確定是否合作,何況案中陳述的情節發生在多年之前,已「明顯超出訴訟時效」。紐約州副檢察長維爾(Judith Vale)則反駁,州總檢察長享有「廣泛」酌情權,不過兩名上訴法官並不認同這個說法,質疑紐約州府「越權」,而且錯誤引用與此案無關的消費者保護法。

上訴法官也問到,司法界應否設置界線,防止詹樂霞干預管轄領域以外的事務,也有法官批評,原訟庭勒令特朗普罰款接近5億元的決定「令人不安」,檢方則說裁決得到充足證據的支持。

不過在聆訊期間,法官也曾批評特朗普一方的部分論點。

分析表示,上訴法院往往在開審後大約一個月頒布裁決,以此計算結果可能在11月大選前出爐。如果上訴法院維持原判,特朗普可向紐約州最高法院上訴,再度失利的話就要支付罰款,屆時無論是個人財富還是商業王國都將遭受巨大打擊。原訟庭2月時裁定,特朗普、他兩個兒子與特朗普集團歷年來誇大資產,因此需罰款3.6億餘元,連同利息金額現已增至4.89億元。本報訊

美國