數據急增難標記 度量單位添代號

隨著網上數據越來越多,估計全球2030年前每年將產生1佑位元組(yottabyte,單位為YB),即10的24次方的字節,相當於將DVD從地球堆疊到火星的數量。現在數據界的急速增長促使管理這種公制的領袖同意一項超越YB的新代號,以反映未來數據真正大小容量。

全球各地的政府代表本月中於巴黎地區出席「國際度量衡大會」(CGPM),投票通過即時為「國際單位制」(SI)引入四個新代號,包括代表10的27次方的ronna(符號為R)、代表10的30次方的quetta(符號為Q)、代表10的負27次方的ronto(符號為r)以及10的負30次方的quecto(符號為q)。一個簡單理解這些新單位的概念是:地球重量約為1 roona克(ronnagram),而一個電子質量則約為1 quecto克(quectogram)。

這是國際單位制1991年加入「皆」(zetta,單位為ZB,10的21次方)、「介」(zepto,符號為z,10的負21次方),「佑」(yottabyte ,單位為YB,10的24次方)和「攸」(yocto,符號為y,10的負24次方)以來首次更新。計量學家當時為適應化學家的需要,因為後者想要在亞佛加厥數(Avogadro’s number)的尺度上表達SI單位。亞佛加厥數是一個摩爾中的6 x 10的23次方單位,這是物質數量的計量單位。更為人熟悉的代號是「拍」(peta)和「艾」(exa)則於1975年加入。

葡萄牙質量研究所度量衡學家佩萊格里諾(Olivier Pellegrino)表示,ronna和quetta現在聽起來還有點陌生,但「吉」(giga)和「兆」(tera)當初面世時亦如此,而現在已成為耳熟能詳的單位,他認為只要日後經常出現,民眾就會逐漸適應這些新單位。本報訊

科技-三藩市版