靠人手翻查追蹤槍械擁有者 過時法例拖累ATF人員效率

本報訊

聯邦煙酒槍炮及爆炸品管理局（ATF）旗下的國家追蹤中心（National Tracing Center），專責處理民眾的擁槍紀錄，但因受陳舊法律約束，至今只能依靠人手翻查紙本文件，導致效率根本無法滿足需求。

NBC報道，聯邦法律雖然授權ATF的探員，可以透過車牌、指紋等線索追查涉案嫌疑人及其擁槍紀錄，但國會1986年通過的條文同時列明，ATF不能為了方便搜尋，而保留電子版本的槍械交易紀錄。隨著全球進入數碼時代，即使槍店也以電子保存銷售紀錄，因此官方的做法與外界嚴重脫節。